The Crochet Paintings by Joana Vasconcelos are a series of works that challenge the boundaries between painting and sculpture. Inspired by the landscapes of classical painting and using traditional techniques associated with the domestic environment, the artist overlays hand-made crochet volumes, creating three-dimensional compositions that invite interaction. These pieces combine figurative and abstract elements, resulting in playful and immersive landscapes that seem to emerge from the surface of the canvas. Each work is framed in an ornate manner, reinforcing the connection between the traditional and the contemporary. Additionally, the artist frequently collaborates with craftswomen from Pico Island, in the Azores, who produce lace and crochet of high technical and aesthetic quality. These collaborations result in unique pieces that celebrate the legacy and skill of the women who keep the crochet tradition alive.

Las Pinturas de Crochet de Joana Vasconcelos son una serie de obras que desafían los límites entre la pintura y la escultura. Inspiradas en los paisajes de la pintura clásica y utilizando técnicas tradicionales asociadas al entorno doméstico, la artista superpone volúmenes de crochet hechos a mano, creando composiciones tridimensionales que invitan a la interacción. Estas piezas combinan elementos figurativos y abstractos, dando lugar a paisajes lúdicos e inmersivos que parecen emerger de la superficie del lienzo. Cada obra está enmarcada de manera ornamentada, reforzando la conexión entre lo tradicional y lo contemporáneo. Además, la artista colabora frecuentemente con artesanas de la isla de Pico, en las Azores, quienes producen encajes y crochet de alta calidad técnica y estética. Estas colaboraciones dan lugar a piezas únicas que celebran el legado y la habilidad de las mujeres que mantienen viva la tradición del crochet.